On the lineage collections, we have _Nucleotide substitutions_ and _**New** nucleotide substitutions_, but we don't explain, what's what: <img width="1601" height="486" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/5fe9479b-cf3a-42b4-bb47-8bd9ae373f90" /> It would be good to add descriptions to the variants here. And we also need to have the same description in the dashboards, ideally as a tooltip here, on the variants in the rows in the table: <img width="645" height="676" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8d74b914-df28-47db-90c8-efb2b1cc32d5" />
Activity