Figure.image: Add parameter fgcolor/bgcolor/transparent_color and deprecate bitcolor [Will be removed in 0.24.0]

Figure.image: Add parameter fgcolor/bgcolor/transparent_color and deprecate bitcolor [Will be removed in 0.24.0] #689