[statistics] French translation typo and label of dropdown should be 'Visit Label' instead of 'Visit'

[HachemJ]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is

The dropdown label should be changed from 'Visit' to 'Visit Label'
and 'Fin de la Plage' to be updated to 'Fin de la plage'.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior (attach screenshots if applicable):

1. Log into your account
2. Switch the language to French
3. Click on 'Afficher les filtres'
4. Observe the issues

What did you expect to happen?
A clear and concise description of what you expected to happen.

The label of the visits dropdown to be fixed as well as the typo to be fixed in french 'Fin de la Plage' should be 'Fin de la plage'.