Merge pull request #1581 from microsoft/juno/hb_f2f230f9-08b4-4714-af00-6fce66aaeb84_20260426114702253

LEGO: Pull request from juno/hb_f2f230f9-08b4-4714-af00-6fce66aaeb84_20260426114702253 to main

Author: csigs

loc/lcl/FRA/Microsoft.VisualStudio.Threading.dll.lcl

@@ -131,6 +131,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";NoAmbientTask" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[No JoinableTask is active.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aucun JoinableTask n’est actif.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";NotAllowedUnderURorWLock" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This operation is not allowed while holding an active upgradeable read or write lock from an AsyncReaderWriterLock.]]></Val>