Process list UI improvement

[Zayn-Javed]

Summary

• next to the "Import" button, added an an icon for creating a new folder in process list page
• Move Modal: for moving a process into the root folder added the folder as the top root element (named as space), so that this is selectable as the target location.
• added columns to see Roles (in form of tags), Team, Direct Manager, Back Office directly in the table

[github-actions]

✅ Successfully created Preview Deployment.

https://pr-783---ms-server-staging-c4f6qdpj7q-ew.a.run.app