Feat(NoteList router): add GET all notes by creator endpoint

[e11sy]

Problem

Add route for API that would be available by GET /notes/:creatorId endpoint
It should return all notes, whose creatorId === request.querystring.creatorId

Steps

• Add GET /:creatorId endpoint for NoteListRouter
• Add getNoteListByCreatorId() method for NoteService
• Add getNoteListByCreatorId() method for NoteRepository
• Add getNoteListByCreatorId() method for NoteStorage
• Add tests for the route